Avis clients de Édith & Nous

Cette relecture critique de mon manuscrit m'a été très utile. Merci à Edith & Nous.

La relecture d'Édith & Nous a mis en évidence ce que je n'aurais jamais pu prendre conscience moi-même. Des liens non explicités tant ils me paraissaient évidents. Des caractérisations de personnages inégales tant ceux-ci m'étaient tous familiers... ainsi que d'autres éléments qui m'ont donné un nouveau souffle pour retravailler mon manuscrit.

Les remarques et conseils reçus sont précis et pertinents. Le regard objectif d’un(e) professionnel(le) sur un manuscrit permet de dépasser les bloquages rencontrés dans le processus d’écriture.

Analyse critique du texte fouillée fort pertinente et utile. Des points de vue sur le fond parfois normatifs.

Très bon rendu, cela m'a permi de retravailler en profondeur mon manuscrit. Merci

Les annotations de la correctrice m'ont beaucoup aidé, en particulier sur le texte lui-même. Mais surtout, et j'en vraiment ai pris conscience après quelques pages, sur cette attention prioritaire que l'auteur doit apporter au vécu du lecteur... lors de sa propre lecture ! Merci beaucoup pour ce travail professionnel.

Très satisfaite de l'atelier relecture. Une lecture attentive et des remarques pertinentes qui me permettent de retravailler le texte, et qui répondent aux questions que je me posais. Je recommande vivement cet atelier, à mon sens indispensable et qui permet un autre regard sur son travail. Un grand merci à Edith & Nous. Je précise que j'avais déjà utilisé ce service en 2023 pour mon premier livre FATIGUE DE GUERRE. Toujours aussi qualitatif.

Experts, chaleureux, de confiance.

J'ai fait appel aux services de relecture d'Edithetnous pour un thriller historique. L'analyse et sérieuse, mais la méthode employée ne m'a pas du tout convaincue. On sent que la correctrice a cherché d'emblée une "case" dans laquelle ranger mon manuscrit (elle a considéré qu'il s'agissait d'un polar, ce qui n'était pas mon intention), et qu'elle a ensuite analysé tout le texte à l'aide d'une grille consacrée au polar. J'ai trouvé cette analyse très normative, et malheureusement elle m'a très peu apporté, car tous les conseils donnés me guidaient dans une direction qui ne correspondait pas à mon projet. Par exemple, ce roman parle de l'impunité des hommes dans les crimes sexuels, dans une petite ville au seizième siècle où les notables sont intouchables. La correctrice a plusieurs fois relevé que le lecteur attendait, dans un polar, que le coupable soit puni. Suivre son conseil dénaturerait entièrement mon roman. J'en suis déçue, car je ressors de cette expérience sans pistes utiles pour affiner mon texte dans sa véritable direction, ayant payé pour un accompagnement qui a cherché à lisser mon propos plutôt qu'à le déployer. C'est dommage pour un service qui se veut sur-mesure.

L'atelier relecture d'Edith&Nous m'a déjà porté chance... Pour la seconde fois, j'ai confié un roman au service relecture ,la première fois fut une expérience extraordinaire puisque l'éditrice relectrice, Paloma Gressien, Sterenn Éditions et moi, nous avons moins de 2 mois plus tard engagé une collaboration sur mon roman Le Naja d’Emeraude .J'ai décidé de confier mon dernier roman à cet atelier relecture qui avait été à l'origine de cette belle aventure éditoriale . L'analyse que j'ai reçu il y a peu de temps est à nouveau d'une telle pertinence qu' elle m'a permis de voir toutes les failles qu'il pouvait y avoir dans ce roman, ce qui devait être à rééquilibrer, mais également tous les points de force. Victor Wolff m'a aidé d'une façon extraordinaire en se positionnant aussi comme un lecteur et avec une analyse critique,puissamment étayée, enrichie par l' échange qui a suivi la réception de ce document de retravail. Mon roman s'est enrichi de plus de 5.000 mots,de passages nouveaux. Cet atelier m'a porté chance une première fois et je veux croire qu'il en sera de même pour celui-ci Merci à Edith&Nous de nous proposer des outils aussi pertinents pour affiner notre univers. Nous pouvons lire deux fois, trois fois ,10 fois ,un manuscrit, et même le confier un bêta lecteur il nous échappera toujours quelque chose

des conseils très utiles

Une relecture attentive et bienveillante. Des idées et des conseils précis et utiles ! Merci.

Travail sérieux et efficace. Un sentiment de dialogue avec le correcteur qui me permet de voir mon roman autrement.

Ce n’est pas la première fois que je fais appel à vos services (incipit ou analyse de texte). Le résultat est très variable et, si j’excepte une analyse qui m’a apporté de véritables pistes d'amélioration, je n’en tire pas grand chose, et rien dans ce cas précis. Je ne pense pas renouveler l’expérience, j’ai, parmi mes lecteurs, des personnes compétentes qui acceptent de jouer ce rôle et avec lesquelles j’ai des échanges beaucoup plus enrichissants.

très bonne analyse de mon livre ciblant les points forts et les faibles avec bienveillance;

La relecture effectuée par une éditrice d’Edith & Nous a été précise, professionnelle, mais surtout utile. Souvent, les remarques qui m’ont été faites coïncidaient avec celles que je m’étais déjà faites moi-même, et elles m’ont aidée à résoudre mes doutes. Je pense qu’il est important, avec la relecture, de prévoir aussi un échange téléphonique avec la personne qui l’a réalisée. Personnellement, j’ai eu affaire à une personne sensible et compétente, et cette expérience m’a encouragée : à continuer, à retravailler certains aspects (peu nombreux, en vérité), à ne pas arrêter d’écrire et à me tourner à nouveau vers Edith & Nous pour construire mon parcours d’autrice.

Un atelier de relecture extrêmement enrichissant, à la fois professionnel, précis et exigeant. Les remarques sont pertinentes, toujours constructives, et ouvrent des pistes précieuses pour la réécriture. J’en ressors avec une vision plus claire de mon texte et surtout l’envie de me dépasser pour faire évoluer Céleste. Une expérience particulièrement profitable que je recommande vivement.

Je suis très satisfait du travail éditorial effectué sur la première version de mon roman. L'analyse détaillée du manuscrit m'a permis de “trouver la clé” qui me permettra de créer la tension narrative qui faisait défaut. J'en étais pleinement conscient mais je n'arrivais pas à prendre le recul nécessaire pour mettre en perspective le contexte des événements évoqués d'une part et identifier le fil rouge de l'histoire d'autre part. Les remarques sur la forme rédactionnelle notées sur le manuscrit sont précises et pertinentes et un entretien téléphonique m'a permis de clarifier les quelques questions encore en suspens. Reste à me remettre à l'ouvrage… ce sera avec un nouvel élan, celui que m'a procuré l'éditrice qui a relu, analysé et commenté mon manuscrit. Je l'en remercie !

Relecture parfois précise, parfois trop rapide

Les conseils reçus sont très pertinents et très utiles !

Les corrections typographique orthographique et de conjugaison sont très bien mais pour presque 800 euros j'aurais aimé un peu plus de travail peut être de formulation, en tout cas un travail plus poussé. Dans mes corrections je dois avoir une ou deux correction par paragraphe... C'est peu pour le prix.

merci je me sent un peut seul , j'écrits des nouvelle mais je ne sais pas comment il faut faire pour tout envoyais , ou bien une part unes ? bonne vacance

Travail sérieux de relecture qui s'attache particulièrement à la logique du récit et à sa dynamique.

Correcteur très compétent a apporté une vue très précise du texte dans le cadre de sa correction très sincère . J'ai trouvé une richesse dans l'information je tiens à le remercier

Satisfaite

Je ne regrette pas d'avoir fait appel au service relecture, les nombreuses annotations et l'analyse détaillée m'ont permis d'aller de l'avant avec plus de clarté! Je suis très satisfaite 😊

Très déçue - parphare Je suis tres déçue. C’est de la paraphrase. Aucun intérêt. De l’argent perdu…

L’atelier de relecture-correction a agi comme une respiration nouvelle dans mon roman : il m’a permis de percevoir plus nettement la manière de le retravailler, de l’amplifier, de l’élever — comme si une inspiration intérieure m'avait enfin trouvé.

Bonjour, j'ai apprécier les remarques de la forme, mais c'est sur le fond que je souhaitais avoir une opinion

Bonjour Je suis satisfaite de l'atelier relecture. Je m'aperçois qu'il est très difficile d'être cohérente dans un récit et qu'une relecture est indispensable. Le retravaille d'un texte demande du temps. Le temps qu'il faut s'accorder pour créer un texte qui tienne debout. Je n'en suis pas encore là.

Dans l'ensemble, j'ai été satisfait de l'analyse fournie. J'ai apprécié que le délai de livraison ait pu être avancé d'une semaine comme je l'avais demandé. L'analyse était incontestablement de qualité, mais ne m'a pas apporté beaucoup plus que mes autres sources d'avis. Certaines remarques trahissaient une lecture parfois superficielle du livre. Autant j'avais été enthousiasmé par l'analyse de mon roman, autant cette relecture ne m'a apporté que la satisfaction de quelques confirmations. Je pense que le caractère très atypique de mon manuscrit y est pour beaucoup. Il n'en reste pas moins que je ne regrette pas d'avoir fait appel à vous.

Regard infiniment précieux et constructif. Un grand merci.

J'ai eu affaire à une vraie professionnelle qui a étudié mon roman sur la forme et le fond. Un excellent travail qui m'a permis de bien améliorer mon texte. Le seul reproche que je fais est qu'après avoir reçu les commentaires et corrections, le site vous laisse en plan, en espérant qu'un éditeur soit intéressé. Ce serait bien que nous soyons mieux informés de la suite potentielle.

La relecture a été intéressante pour moi, me proposant des points précis à revoir. Je vais m'y atteler. J'espère que cela rendra mon manuscrit plus attractif !

J'ai fait un retour récemment, donc je n'ai pas grand chose à ajouter. La correctrice m'aide à trouver mon chemin en évitant ces deux écueils : s'exprimer sans plaire et plaire sans s'exprimer.

J'ai trouvé les notes, remarques et suggestions (à l'exception d'une ou deux) sur le manuscrit annoté toujours pertinentes. Elles témoignent d'une lecture minutieuse, éclairée. L'analyse littéraire offre une très bonne synthèse. L'ensemble a été précieux, bien que je peine encore à mettre en oeuvre certains conseils : ils pointent très exactement les écueils auxquels je me suis heurtée pendant la rédaction du premier manuscrit - je le mesurais et je ne parviens pas encore (toujours pas ?) à les dépasser, contourner... Mais je suis très satisfaite de la qualité de l'aide apportée.

Excellent. Mais, que le correcteur ou la correctrice fasse attention que ses réflexions personnelles ne transparaissent pas dans ses interventions. C'est gênant et très désagréable.

Analyse qui lève les doutes, fouillée, et aussi pédagogique. Un regard exterieur, neutre, bienveillant et sans concessions.

Une lecture très attentive, avec de nombreux conseils précis et adaptés.

Les commentaires me seront d’une grande aide. Je les trouve pertinents et l’entretien téléphonique avec Florence m’a aidée à mieux les comprendre. Je retravaillerai mon texte en les incluant dans la mesure du possible. En tout cas, les remarques m’ont apportée de nouveaux axes de réflexion. C’est très bien ! Je déplore toutefois un soutien positif, même ténu, quelques observations qui mettent confiance, qui donnent un élan qui permette de reprendre le texte, en pensant que tout n’est pas nul. En tout cas, je remercie Florence pour le travail qu’elle a effectué. Je continuerai à solliciter des prestations d’Édith, qui sont de qualité. Frédérique Glauser